Інструменти для підрізання, розчищення і контролю за рослинністю

This page is also available in English.

Вступ

На цій сторінці подано огляд типових інструментів, які ми використовували для підтримання нормального стану дикої рослинності поблизу і на території єврейських кладовищ та братських могил на західній Україні. Інформацію зібрано на основі безпосереднього практичного досвіду минулих років у цьому регіоні. Подані тут відомості узгоджується з практичними рекомендаціями на різні теми, пов’язані з роботою з заростями і розчищенням території на сторінці з покажчиком. У статтях також подано корисну інформацію із зовнішніх джерел, текстових і відео, які також прив’язані до довідкової сторінки на цьому вебсайті.

Подана тут інформація згрупована у розділи на теми: безпека, ручний інструмент, електроінструмент, рекомендовані джерела для інструменту, якими можна скористатися на західній Україні. У кожному розділі про інструменти є підрозділи з переліком інструментів, де для зручності детально описані їх найпоширеніші різновиди, типове і нетипове використання, виявлені проблеми з безпекою та інші ризики, середні витрати, необхідні для придбання і технічного обслуговування інструментів, а також термін експлуатації за нормального режиму використання.

Описані на цій сторінці інструменти зводяться до таких, які допомагають розчищати та доглядати за станом єврейських місць поховань без активних втручань у ландшафтний дизайн чи спеціальних проєктів. Сюди не входять інструменти для вирівнювання ґрунту, насадження і догляду за новими, спеціально насадженими рослинами, хоча багато із наведених тут виробників інструменту також пропонують техніку і для цього призначення. Отже, більшість описаних тут інструментів – це засоби для «обрізання», хоча радимо звернути увагу і на описані винятки.

Зверніть увагу, що робота із розчищення і підтримання стану дикої рослинності на кладовищах – це далеко не те саме, що робота у саду чи на городі. Це щось посередині, адже навантаження і застосування відрізняються, бо ці роботи вносять зміни у місце поховання. З міркувань оптимального використання і економії, інструмент слід підбирати за якістю і розміром, як для ландшафтних робіт, а не для садово-городніх цілей. Якщо належно і регулярно обслуговувати інструмент, він зможе прослужити набагато довше і впорається з різними типовими проблемами на кладовищах та поза ними.

З метою надання детальних порад керівникам таких проєктів без досвіду у цій справі, для багатьох підкатегорій інструментів подаємо одного або декількох виробників і продавців інструменту, іноді навіть з активними посиланнями. До того ж, ілюстрації на цій сторінці іноді вказують на конкретного виробника та їх вебсайти. Ці рекомендації не категоричні і у більшості випадків можна легко знайти інших продавців інструменту схожої якості, чи на західній Україні, чи у сусідніх регіонах. Простий пошук в Інтернеті видасть чимало варіантів постачальників і продавців інструментів, садового інвентаря, адреси магазинів і базарів у цьому регіоні. Автори цієї сторінки не мають жодного стосунку до виробників чи продавців інструментів, та не отримували товарів у подарунок чи оплати за їх рекламу від згаданих тут виробників чи продавців.

Ми не припиняємо збирати інформацію і набувати досвіду під час робіт на об’єктах і у співпраці з іншими проєктами, тож з часом будемо доповнювати і оновлювати інформацію на цій сторінці. Пропозиції і поради вітаються. Пишіть нам на електронну адресу через контакти на сторінці «Єврейської спадщини Рогатина».

Безпека

Інструменти розширюють і збільшують людську спроможність у виконанні різних завдань, але можуть зростати і ризики, пов’язані із виконанням цих завдань. Інструменти для розчищення рослинності зазвичай мають одне або більше лез або інших ріжучих поверхонь, які використовуються на великих швидкостях, з високою потужністю, або і те, і те. Отже, ріжучі інструменти самі по собі небезпечні для людини, для самих інструментів, і для інших об’єктів на робочій ділянці (напр., для надгробків, інших споруд, диких і свійських тварин, тощо). У цілях безпеки, робітникам слід провести інструктаж для огляду і роботи з інструментом, а також від них вимагається посилена уважність під час роботи, як до експлуатації інструменту, так і до середовища, поблизу користувача і самої техніки. На сторінці з покажчиком на цьому вебсайті є багато іншої важливої інформації про техніку безпеки і про захист, потрібний для роботи із розчищення і прибирання кладовищ і братських могил на західній Україні, тож тут описані лише питання, пов’язані з інструментами.

При придбанні ручного інструменту для розчищення заростів інструкції з техніки безпеки зазвичай не додаються, але нормального здорового глузду вистачить, щоб захистити робітників і людей навколо від нещасних випадків. Інструмент не слід давати дітям саме з цієї причини, навіть якщо вони виявляють інтерес і хочуть допомогти в роботі. Інструменти, які мають гострі леза і велику вагу (напр., сокири) або які мають велику перевагу в силі (напр., гілкорізи), зазвичай найбільше небезпечні, тож для них може знадобитися спеціальний інструктаж на місці, особливо для робітників, які з ними незнайомі, або краще віддати їх для досвідченіших робітників. Навіть інструменти, які вимагають уважнішого контролю за роботою лез (напр., ручні пили), які самі по собі і не такі небезпечні, можуть створити небезпечні умови у недосвідчених руках, коли підрізані гілки відламуються і падають, або якщо їх залишити без нагляду і захисту у місцях, де ходять люди і можуть за них перечепитися. Звичні безпечні інструменти можуть іноді використовуватися на потенційно небезпечних роботах, наприклад, при викорчовуванні дерев або видаленні великих гілляк. Цю роботу мають виконувати лише досвідчені фахівці або інші особи, які мають такий попередній досвід.

Мотоінструменти для розчищення рослинності зазвичай небезпечніші, ніж ручний інструмент, адже вони працюють на великій швидкості і з потужною віддачею, а обрізки (відрізані рослини, камінчики, скло, тощо) можуть на великих швидкостях відлітати, поцілювати в самого оператора або інших людей неподалік. Такі інструменти зазвичай продаються з інструкцією користувача, де і описана детальна техніка безпеки, застереження і рекомендовані засоби індивідуального захисту чи одяг. Усі, хто планує використовувати ці інструменти на об’єкті проєкту, і навіть ті, хто раніше працював з аналогічними інструментами, повинні прочитати ці інструкції. На жаль, деякі нові люди, які збираються працювати з механічними інструментами для обрізки рослинності, вважають, що їх вміння керувати іншою технікою (автомобілями, відбійними молотками, тощо) автоматично переносяться на усю техніку. Тому вони нехтують можливостями ознайомитися із застереженнями безпеки, перш ніж братися до роботи. А це потім виливається у пошкодження самого інструменту, об’єктів на кладовищі (наприклад, надгробків), інших людей навколо, і у шкоду самим собі. Бензопили мають погану славу у невмілих руках, і навіть досвідчені користувачі не завжди точно знають принципи і ризики обрізки дерев. В Інтернеті можна знайти масу відео з «нещасними випадками з бензопилами», і їх слід сприймати як попередження не ризикувати своїм життям і життям та кінцівками інших людей. Але якось це не завжди діє. Крім інструкцій з техніки безпеки від виробника і застережних відео з Інтернету, є ще просвітницькі статті, брошури і відео на нашій сторінці з корисними посиланнями – і усі, хто бажає навчитися безпечно користуватися складними інструментами, може ними скористатися.

Крім рукавиць, якими зазвичай керівники проєкту забезпечують усіх робітників (див. опис далі), усі, хто планує працювати у місцях поховань у будь-якій ролі, повинні мати цупкий захисний одяг, особливо взуття. Якщо прикрити руки і ноги цупкими рукавами і штанами, можна уникнути багатьох подряпин і опіків, але закрите взуття – це необхідність, щоб захистити ноги робітників від багатьох небезпек на землі. Окремого захисту потребують і щиколотки – високі цупкі черевики (як-от черевики для походів) захистять від розтяжок. Це особливо стосується робтіників, які працюють з потужними електроінструментами, і яким слід подбати про стійке положення тіла при роботі з такими інструментами, адже це додатковий засіб захисту від швидких поворотних лез.

Ручний інструмент

Як часто видно з досвіду людей, які використовують традиційні польові методи роботи на західній Україні, майже усі завдання з розчищення рослинності з місць поховань можна виконати за допомогою ручних інструментів, а для тих небагатьох видів робіт, які вимагають механізованого інструменту, наприклад, валити і викорчовувати великі дерева, то загалом, краще це залишити на спеціалістів – з міркувань безпеки, вартості і ефективності. До того ж, деякі завдання можна виконати лише ручним інструментом, наприклад, згрібати граблями, зрізати/викорчовувати отруйні рослини. Навіть якщо механізовані інструменти і використовуються для певних робіт на кладовищі чи на братській могилі, чимало підготовчих чи заключних робіт можна виконати краще, завдяки повільнішим і точнішим рухам руками, тож підібрані ручні інструменти – це корисне доповнення до широкого асортименту механізованих інструментів. Щодо питань безпеки і технічного обслуговування, для ручних інструментів це так само актуально, як і для їх механізованих варіантів. Та загалом ризики під час використання, потреба у спеціальному інструктажі і вміння гострити і обслуговувати ці інструменти не такі високі. Для нових проєктів, які реалізовують не надто досвідчені робітники, кілька днів роботи лише з ручним інструментом може допомогти розробити стратегії для розчищення ділянки і для підбору тих інструментів, які підходять для конкретного об’єкту.

Рукавиці

Рукавиці – це категорія засобів індивідуального захисту для різних видів робіт під час розчищення рослинності на кладовищах і на братських могилах. Вони зміцнюють і захищають руки оператора ручних інструментів та допомагають братися за жорсткі поверхні. Крім певного регулювання інструментів, що вимагає точності, практично усі види робіт, необхідних під час розчищення і прибирання місць поховань, від використання рукавиць лише виграють. Недосвідчені робітники іноді не одягають рукавиці на початку роботи, але вже через декілька годин практично усі до них повертаються.

Типові моделі: Так звані «робочі» рукавиці і «садові» рукавиці бувають різних фасонів і виготовляються з різних матеріалів. Часто люди обирають, що їм більше до вподоби, бо раніше вже використовували рукавиці для схожих робіт. Найпоширеніший матеріал для виготовлення рукавиць – це поєднання замші/шкіри, які мають високу зносостійкість, але дубіють після контакту з водою, полотняні (дуже поширені на західній Україні, часто з ґумовим покриттям для кращого захвату інструментів), ткані синтетичні волокна (більш зносостійка альтернатива бавовні), і ще декілька видів м’якого і водонепроникного пресованого пластику. Рукавиці мали би бути доступні у різних розмірах, але для багатьох типів рукавиць єдині поширені розміри на західній Україні розраховані на великі руки, хоча жінки з меншими долонями виконують так само немало практичної садової роботи, як і крупніші чоловіки.

Оптимальне застосування: Рукавиці є базовим захистом під час збору і винесення сміття і будівельних уламків, під час перетягування обрізків диких або надмірних заростів під час інших робіт, і для виполювання з корінням кропиви. Часто рукавиці корисні для захисту рук від пухирів і мозолів при тривалій роботі з ручними інструментами, і захищають від уламків, які відлітають під час роботи електроінструментів.
Інші типи використання: Цупкі шкіряні рукавиці (або зі схожих матеріалів) можуть зменшити ризик проколів від товстих колючок, але для повного захисту потрібно ще обмотати руку в рукавиці додатковими шарами (напр., ганчіркою чи широкою футболкою). Ґумові або поліетиленові рукавиці можуть трохи захистити шкіру від отруйних рослин, коли немає інструментів з довгими держаками, але слід подбати про те, щоб такі рукавиці після використання відразу викинути.
Проблеми: З міркувань безпеки і гігієни, рекомендуємо виділити щонайменше по парі рукавиць для кожного, хто має працювати на місцях поховання, а також попросити усіх робітників користуватися своїми рукавицями індивідуально. Коли у роботі доводиться мати справу з подразливими речовинами, колючками чи отруйними рослинами, рукавицями не можна обмінюватися між робітниками, і бажано відразу викидати після роботи.
Витрати на придбання: Залежно від матеріалу і фасону, купити рукавиці на західній Україні можна в ціновому діапазоні від US$0,50 до US$4,00 за пару. Бувають і дорожчі та спеціалізованіші варіанти, але потрібні вони нечасто.
Поточні витрати: Деякі типи рукавиць можна мити/прати і використовувати повторно, але більшість доводиться викидати, адже вони дуже забруднюються землею чи мастилами, або рвуться.

Термін експлуатації: Тонких рукавиць вистачить на день або на кілька днів, якщо не працювати з колючками чи іншими гострими предметами. Цупкіші рукавиці, з потовщеною шкіряною чи іншою поверхнею, можуть служити і кілька днів інтенсивного використання, або і довше. Такі рукавиці затвердівають при намоканні, але якщо промити чистою водою, знову повертають собі робочий вигляд.
Виробники: В західній Україні стільки непоганих моделей рукавиць, що не потрібно навіть виділяти якогось конкретного виробника, оскільки більшість рукавиць користувачі самі здатні обрати, залежно від призначення.
Увага! Немає єдиної моделі рукавиць, які підійдуть усім і для всіх видів робіт під час догляду за кладовищами. Тому найкраще забезпечити різні варіанти і розміри, щоб підійшли для різних людей, а також поповнювати їх запаси після зносу чи викидання.

Гілкорізи

Гілкорізи – це ножиці з короткими лезами і довгими ручками, які переважно використовуються для підрізання невеликих гілок дерев чи кущів, або для обрізки молодих дерев і цілих задерев’янілих кущів. По суті, це секатори з довгими ручками, а такі подовжені тримачі на гілкорізах дають суттєву механічну перевагу і дозволяють легко прорізати кількарічне молоде дерево.

Типові моделі: Типи лез бувають обвідні (ножовочне полотно проходить біля гачкоподібного леза, як у ножицях) і опорні (ножовочне полотно зупиняється на опорній плиті); обвідні леза ріжуть швидше і чистіше, але легше пошкоджуються об тверді матеріали. Механізм підрізання може бути простий шарнір, як у звичайних ножицях, або може мати привід для збільшення сили або ширшого проходу леза. Типи держаків можуть бути з круглими або овальними профілями, зі сталі або склопластику. Овальні тримачі переважно жорсткіші і міцніші, та/або легші, але на експлуатацію впливають деталі конструкції. Довжина ручок може бути 40-80 см; деякі ще мають телескопічні ручки-подовжувачі до 100 см і більше. Ручки, завдовжки 60-70 см, зручніші для робітників середньої статури, і підходять для роботи в густих заростях, але для більшості робіт ширший діапазон діаметрів підрізання і оптимальну експлуатацію можна отримати з ручками 75-80 см.

Оптимальне застосування: Підрізання сирої деревини, діаметром до 5 см, тобто задерев’янілих кущів і невеликих стовбурців чи невеликих гілок більших дерев. Це хороший багатофункціональний інструмент для розчищення кількарічної рослинності, тобто для щорічного догляду за територією. Також підходить для підрізання нижніх гілок на великих деревах і для проріджування підліску під дорослими деревами.
Інші типи використання: Підрізання колючих плетистих рослин (напр., ожини) і рослинності навколо могильних плит, біля парканів, електростовпів, бетону та інших твердих предметів, де можна безпечно використовувати моторні інструменти.
Проблеми: Спроби підрізати великі гілки або щільну деревину великого діаметру може пошкодити леза і шарніри. Випадкове перерізання металевого дроту чи інших твердих неорганічних матеріалів може засікти чи пошкодити леза, так, що неможливо буде їх знову наточити чи полагодити. Висока механічна перевага механізму означає, що м’якші матеріали можна різати з невеликим опором, тож слід обережно працювати, намагаючись не заподіяти шкоди користувачам, стороннім і потрібним рослинам на території.

Витрати на придбання: На західній Україні якісні обвідні гілкорізи з довгими ручками коштують до US$60 за одиницю, залежно від якості і місця придбання. Коротші моделі дешевші. Аналогічний інструмент, придбаний в США в господарських магазинах, коштує десь на 30% дешевше. Гілкорізи нижчої якості, які можна придбати в Україні, коштують всього US$20 за штуку, але як показує досвід, такий інструмент може послужити недовго – навряд чи протягне більше одного дня роботи на кладовищі.
Поточні витрати: переважно гілкорізи достатньо очищати м’якою щіткою і мильною водою в кінці робочого дня, щоб видалити засохлі налиплі рослини і бруд. Огляд під час чи після експлуатації може виявити потребу регулювання і підтягування болтів приводу, щоб між лезами не утворювалася щілина (або щоб запобігти надмірному зносу лез на опорній плиті). Час від час може знадобитися точіння лез дрібним напильником – це допоможе відполірувати дрібні зазубрини на краях лез. Такі обслуговуючі роботи не вартісні, і все можна зробити просто на робочому об’єкті.
Термін експлуатації: гілкорізи виходять з експлуатації, коли при загострюванні лез вони стоншуються забагато, і лезо не може вже щільно прилягати, або коли механізм приводу вигинається чи ламається, від чого леза більше не можуть щільно примикати. В гілкорізах нижчої якості термін експлуатації може також залежати від викривлення ручок чи інших елементів, від прикладання завеликої сили при обрізці великих гілок. При обережному і акуратному поводженні добрий гілкоріз може прослужити 50 і більше днів регулярного використання.
Виробники: Багато відомих виробників роблять гілкорізи, які можна придбати на західній Україні, не кажучи вже про величезну кількість недорогого інструменту з інших джерел. Якісніші гілкорізи виготовляють «Fiskars», «Gardena» та ін.
Увага! Дивіться довідкову сторінку на цьому вебсайті – там ви знайдете декілька чудових дописів про вибір і використання цього та інших типів інструментів. Дивіться також вебсайти виробника, де знайдете інструкції з використання та інші пояснення щодо вибору і використання.

Секатор

Секатор (або садові ножиці для обрізки) виконує таку саму функцію, як і гілкорізи (обрізка і підрізання), але зазвичай з ним працюють над гілками меншого діаметру і з кущами. Секатор має схожу конструкцію до гілкорізів, але ручки набагато коротші. Хоча він дуже корисний для звичних садових робіт, при догляді за декоративними рослинами, секатор мало де можна застосувати на масштабних розчищувальних роботах, типових на кладовищах на західній Україні. Зазвичай достатньо одного секатора, який знадобиться для дрібних робіт, де не впорається гілкоріз.

Типові моделі: Як і гілкорізи, типи лез бувають обвідні і опорні. А принцип роботи, як у звичайних ножицях, не викликає питань при використанні. У деяких моделях є ще зубчаті приводи, щоб збільшити механічну силу різання, а собачка надійно фіксує гілку і дозволяє зрізати її безпечно. Один лише виробник «Fiskars» пропонує майже 20 різних видів з різними комбінаціями характеристик і типами лез.

Оптимальне застосування: Легка обрізка і підрізка гілок і стебел кущів до 20 мм в діаметрі. Секатор невеликого розміру, тож його легко можна переносити в кишені роби чи в кобурі на поясі, щоб були за потреби під рукою.
Інші типи використання: Оскільки секатором можна працювати однією рукою, паралельно підбираючи і притримуючи рослинність іншою, то цей інструмент можна використовувати для розплутування і впорядкування нагромадження гілок – якщо діаметр самих гілок підходить для секатора. Секатор також корисний для обережного підрізання і усунення колючих ґрунтових і плетистих рослин.
Проблеми: Невеликий розмір і обмежена функціональність секатора означає, що його легко носити за собою і тримати, але зазвичай способів застосування під час більшості робіт на кладовищах – небагато.
Витрати на придбання: Прості види середньої якості можна придбати за US$10; складніші моделі брендів вищого класу можна знайти за US$ 25-60.
Поточні витрати: Змінні леза мають лише декілька видів секатора. Догляд переважно зводиться до очищення, а для моделей з широкими ножами іноді може знадобитися точіння лез.
Термін експлуатації: Більшість секаторів – надійні і тривалі і використанні, адже їх не до всього застосуєш, тож за правильного використання, може прослужити багато років.
Виробники: В західній Україні є багато виробників. Добру якість пропонують «Fiskars» і «Gardena», але є й багато інших.
Увага! Дивіться довідкову сторінку на цьому вебсайті – там ви знайдете декілька чудових дописів про вибір і використання цього та інших типів інструментів. Дивіться також вебсайти виробника, де знайдете інструкції з використання та інші пояснення щодо вибору і використання.

Ножиці для підрізання трави і живоплоту

Ножиці для живоплоту – це потужні ножиці, які використовуються для поодинокої підрізки кущів і для формування живоплоту. Це альтернатива гілкоріза і секатора, коли кущисту рослину потрібно зберегти і доглянути на місці поховання, але коли вона іноді потребує підрізання для контролю росту і форми. Однієї пари таких ножиць загального застосування буде достатньо для більшості проєктів на кладовищах.

Типові моделі: Більшість садових ножиць – це інструмент для двох рук з довгими ручками (зазвичай довжина ручок довша за довжину лез). Простіші ножиці для трави – це часто інструменти для однієї руки, які нагадують звичайні ножиці для паперу, крім товщини лез. Загальна довжина таких садових ножиць для живоплоту – бл. 60 см, хоча бувають і моделі з телескопічними ручками-подовжувачами, коли потрібно дотягнутися до віддаленої точки. Принцип дії такого інструменту нескладний, а краї лез зазвичай прямі, хочу бувають і вигнуті леза, для кращого захоплення рослин перед обрізанням.

Оптимальне застосування: Підрізка густих чагарників та інших декоративних рослин для надання певного розміру і форми (а не для викорчовування).
Інші типи використання: Зрізання і вирізання невеликих чагарників з кладовища, які занадто делікатні для мото-тримерів; наприклад, біля могильних плит, потрібних невеликих рослин, та ін.
Проблеми: Садові ножиці для живоплоту не мають механічної переваги чи тієї сили леза, яка потрібна для обрізання затверділих стебел і гілок, або з великим діаметром, тож їх застосування зводиться до маленьких гілок і чагарників та трави (які переважно є мішенями для підрізання під корінь або для знищення).

Витрати на придбання: Якісний інструмент цієї категорії можна придбати на західній Україні в діапазоні US$25-80. Садові ножиці для підрізання, дешевші за US$40, зазвичай цілком надаються для більшості робіт на кладовищах.

Поточні витрати: Дуже мало моделей садових ножиць мають змінні леза, а легко наточити можна лише ножиці з прямими лезами. Зазвичай, догляд зводиться лише до очищення лез, а для деяких типів ще потрібно змазувати і підтягувати привід.
Термін експлуатації: Більшість садових ножиць тривкі, а призначення їх досить обмежене, тож за правильної експлуатації, одні ножиці можуть прослужити багато років.
Виробники: На західній Україні можна знайти багато виробників; високоякісні бренди – це «Fiskars» і «Gardena»,та багато інших.
Увага! Дивіться довідкову сторінку на цьому вебсайті – там ви знайдете декілька чудових дописів про вибір і використання цього та інших типів інструментів. Дивіться також вебсайти виробника, де знайдете інструкції з використання та інші пояснення щодо вибору і використання.

Коси і серпи

Коси з довгими ручками і серпи з короткими ручками – це сільськогосподарські інструменти, які здавна, понад тисячу років, відомі людству, і досі використовуються на західній Україні у побуті при сільськогосподарських роботах. Волонтери старшого віку з місцевих українських громад, які допомагають поратися із заростями на єврейських кладовищах, іноді приносять власні коси, щоб покосити високу траву і молоді кущики, а серпи – це інструменти, які пропонуються робітникам з меншим досвідом, якими можна обрізати густіші кущі, але ще не задерев’янілі. Для досвідченого користувача такий інструмент цілком може конкурувати з моторизованими кущорізами, але для вправного користування, треба трохи повчитися.

Типові моделі: Крім двох основних категорій на основі розміру (великі коси для косіння двома ручками і маленькі серпи для підрізання однією рукою). В цих категоріях є багато різновидів, хоча ті, що можна знайти на західній Україні, мало чим відрізняються від Європейських моделей, бо їх конструкції аналогічні, лише пристосовані до місцевих сільськогосподарських культур.
Оптимальне застосування: Коси і серпи найкраще підходять для розчищення заростів, схожих до сільськогосподарських культур, для яких вони призначені. Це – довга і тверда трава, а також негусті високі кущики. Серед ручного інструменту коси найкраще підходять для косіння великих площ з травами різних видів.

Інші типи використання: Як і багато рослинних ножів, ці інструменти можна використовувати, щоб зрізати і розчищати різні повзучі лози, різнотрав’я, якщо не траплятимуться твердіші елементи.
Проблеми: Тонкі леза, пристосовані для обрізки трави і тонких пагонів молодих чагарників, легко зазубрюються і пошкоджуються твердими камінцями, дерев’яними уламками (наприклад, невеликими пнями) чи іншими звичними перешкодами на кладовищах, за якими нечасто доглядають. Для ефективності леза слід гострити ретельно і часто, а цей навик не так швидко можна опанувати недосвідченим користувачам.
Витрати на придбання: Фіксовані і складані серпи можна придбати на західній Україні за вартістю від US$10 до US$20; такі інструменти зазвичай мають довжину леза бл. 40 см, іноді воно дуже вигнуте. Більші леза серпів мають 60-80 см і їх можна придбати від US$40 до US$60; ручки коштують від US$15 до US$40. Зразки місцевих виробників можуть бути дешевшими, зазвичай вони мають більш традиційні матеріали і форми.

Поточні витрати: Коси слід гострити часто, точити абразивним каменем, і іноді клепати з молотком і ковадлом, щоб формувати твердий край леза після тривалого користування. Для жодної з цих дій не потрібен дорогий інструмент, а лише досвід і вміння.
Термін експлуатації: При використанні для обрізки однорідної трави за відсутності твердих перешкод, коси і серпи можуть прослужити багато років. Однак, типові проблеми, які трапляються при догляді за кладовищами, можуть легко пошкодити або знищити леза цих інструментів, а кам’яні плити на кладовищах взагалі не дозволяють використовувати ці інструменти на таких об’єктах.
Виробники: Австрійський «Offner» – це найпоширеніший постачальник для кіс на західній Україні, а «Falci» – для серпів, але є і багато інших варіантів, як місцевих, так і іноземних виробників.
Увага! Дивіться довідкову сторінку а цьому вебсайті – там ви знайдете дописи про порівняння кіс і кущорізів для підрізання трави і невеликих кущів.

Ручна пилка

Ручна пила (столярна ножівка) для підрізання може пиляти стовбури дерев і їх гілки, які завеликі і занадто тверді для гілкоріза. В деяких ситуаціях пилою легше підрізати густі зарості молодих пагонів, які ростуть з одного кореня. Похилі ножі сучасних ручних пил для догляду за деревами мають більші профілі різної конфігурації, якими можна швидко і точно спилювати гілки.

Типові моделі: Ручні пили бувають різних типів, і для одноручного і дворучного використання. Одноручні варіанти можуть зрізати ударом від себе, або до себе, і можуть мати рівні або вигнуті леза, фіксовані або складані ручки, або дуже довгі телескопічні ручки для підрізання чогось на великій висоті. Дворучні варіанти зводяться до лучкових пил, які можуть слугувати як ручна (і повільна) альтернатива для бензопил.
Оптимальне застосування: Підрізання гілок дерев, діаметром більше 5 см, а також для обрізання твердих сухих гілок, спилювання невеликих дерев (не старших кількох років) до самої землі.
Інші типи використання: Пили для підрізки гілок не мають лез, які підходять для пиляння будівельної деревини, але їх можна використати для грубого розпилу для вирішення типових проблем з дерев’яними конструкціями (паркани, тощо) на кладовищах і навколо них.
Проблеми: Постійне використання ручної пили, особливо понад годину безперервно, дуже важко фізично; таку роботу слід розподіляти між різними людьми, щоб усі мали нагоду відпочити за потреби.
Витрати на придбання: Більшість ручних пил, які можна знайти на західній Україні, коштують від US$10 до US$60, а більшість непоганих варіантів можна придбати приблизно за US$35.

Поточні витрати: лише невелика кількість ручних пил мають леза, які можна гострити або замінювати, тож технічне обслуговування зазвичай зводиться до очистки леза. Лучкові пили мають змінні конструкції лез, які зазвичай коштують близько половини вартості повної пили.
Термін експлуатації: Якщо пилою користуватися обережно, уникаючи порізів об металеві предмети, та намагатися не погнути лезо більше, ніж дозволяє його природна гнучкість, то пила може прослужити багато років, за умови використання час від часу.
Виробники: На західній Україні можна знайти багато брендів; високу якість пропонує «Fiskars» і «Gardena», але є і інші.
Увага! Дивіться довідкову сторінку на цьому вебсайті – там ви знайдете декілька чудових дописів про вибір і використання цього та інших типів інструментів. Дивіться також вебсайти виробника, де знайдете інструкції з використання та інші пояснення щодо вибору і використання.

Сокири і топірці

Сокири і топірці – це ручні інструменти, як використовуються для розколювання деревини, а на роботах на кладовищах можуть слугувати для викорчовування малих або середніх дерев. Ці інструменти схожі; топірці зазвичай менші і призначені для використання однією рукою, а сокири більші і використовуються частіше двома руками при ударі. Більшість функцій, для яких підходять такі інструменти, можна ефективніше виконати за допомогою ручних або мотопил.

Типові моделі: Сокири і топірці, які підходять для розчищувальних робіт з деревом, зазвичай мають одинарне гостре лезо, а інший кінець переважно тупий, як молот. Ручка цього інструмента зазвичай дерев’яна, але бувають і склопластикові або з інших пластмас. Леза сокири для рубки дерев і розрубування стовбурів клиноподібної форми, які зроблені так, щоб розрізати фактуру дерева, і залишають на поверхні грубий поріз.
Оптимальне застосування: Рубка малих і середніх дерев, розчищення заплутаних заростів густих чагарників.
Інші типи використання: Сокири і топірці можуть підійти для зрізання повалених дерев і великих гілляк для потрібної довжини, коли немає інших інструментів для обрізки.
Проблеми: Хоча використання сокир і топірців і здається простим, бо ріжуча головка масивна, ці інструменти небезпечні. Бувають нещасні випадки і пошкодження рук, ніг, стоп, особливо коли користувачеві бракує досвіду. Якщо немає мотоінструментів, або вони рекомендовані, то часто краще використати ручну пилу замість сокири.

Витрати на придбання: Сокири і топірці на західній Україні коштують недорого, від менше US$10 до US$80, залежно від розміру і якості матеріалів. Добрий якісний невеликого розміру топірець, довжиною бл. 40 см і вагою бл. 1 кг, який підходить для загальних функцій для використання однією рукою, коштує бл. US$50.
Поточні витрати: Лезо сокири або топірця можна легко наточити напильником, точильним каменем, або шліфувальним кругом; адже сам інструмент найбільш безпечний у найгострішій формі. При суттєвому пошкодженні на деяких типах можна замінити цілу головку чи ручку.
Термін експлуатації: При обережному використанні, уникаючи ударів об метал і каміння, захищаючи інструмент від намдмірної вологи, можна розраховувати на довгу багаторічну службу сокири або топірця, лише час від часу їх точити.
Виробники: Ці прості інструменти можна придбати у багатьох виробників, у тому числі у виробників ручного інструменту, згаданих на цій сторінці в різних місцях; непогані варіанти роблять як «безіменні» постачальники, так і відомі бренди. Належно оцінити якість інструменту можна, оглянувши його конструкцію, особливо з’єднання головки з держаком.
Увага! Дивіться довідкову сторінку на цьому вебсайті – там ви знайдете декілька чудових дописів про вибір і використання цього та інших типів інструментів. Дивіться також вебсайти виробника, де знайдете інструкції з використання та інші пояснення щодо вибору і використання.

Різаки і тесаки

Різаки і тесаки (або мачете) – це два ріжучі інструменти для зеленого (живого) дерева, які поєднують характеристики сокир і ножів, та призначені для підрізання великих дерев і викорчовування молодняка і більшості видів кущів. Як і усі ріжучі інструменти, для недосвідченого користувача вони можуть бути небезпечними, але загалом дозволяють точніше різати, ніж сокири, і більше функцій, ніж коси і серпи.

Типові моделі: Ці два інструменти схожі на вигляд і за використанням, крім того, що тесак має довге, переважно пряме лезо, а різак має увігнуте лезо і ріжучий край (з відкритішою кривою, ніж серп). Обидва ці інструменти мають відносно товсте і масивне лезо, яке дозволяє рубати деревину малого діаметру та зелені дерева і пагони рослин. Деякі тесаки мають з тильного боку леза край, як у пилки, і це зручно, якщо працювати з мішаними бур’янами.

Оптимальне застосування: Різаки дуже корисні для догляду за деревами, як альтерантива до гілкорізів і легких пилок. З їх допомогою можна швидко і чисто підрізати невеликі гілки з одного чи декількох дерев. Тесаки – це добрі інструменти загального призначення для обрізки заплутаних заростів, які наростають на об’єктах, закинутих кілька років.
Інші типи використання: Тесаки можна використовувати для покосу невеликих ділянок густої трави (як альтернативу ножицям), а також для багатьох інших цілей, особливо для розрізання різних матеріалів на колоді або на м’якій деревині.
Проблеми: Затуплене лезо на цих інструментах сповільнює обрізку і залишає на рослинах або деревах нерівні краї. Через швидке обертання лез на цих інструментах недосвідчений користувач ризикує, в особливій небезпеці інша рука – яка не тримає інструмент. При першому використанні людям зазвичай подобаються ці інструменти, тож вони легко можуть забути про обережність через неуважність чи проводку.
Витрати на придбання: Тесаки є на західній Україні у вільному доступі, в ціновому діапазоні від US$10 до US$50, залежно від виробника та матеріалів і дизайну інструментів. Різаки не такі поширені у цьому регіоні, але багато інструментів під назвою тесаки насправді є різаками.
Поточні витрати: Єдине обслуговування цих інструментів – це гостріння, за допомогою плаского напильника для тесаків і (зазвичай) заокругленого напильника для різаків.
Термін експлуатації: Добре зроблений тесак або різак може прослужити багато років, потребуючи гостріння лише іноді.
Виробники: Крупні постачальники на західній Україні – це «Fiskars», «Truper» і «Cold Steel», але є ще і багато інших марок, продукцію яких можна придбати у господарських і садових магазинах, а також в інтернет-магазинах.
Увага! Дивіться довідкову сторінку на цьому вебсайті – там ви знайдете декілька чудових дописів про вибір і використання цього та інших типів інструментів. Також багато видає звичайний пошук в Інтернеті – і пояснення, і відео-інструкції.

Граблі

Граблі для важкої фізичної роботи використовуються для збирання і розрівнювання зрізаних і опалих рослин на ґрунті на території місць поховань та біля них. Зазвичай для різних цілей існує величезна кількість різновидів грабель, але для найпоширеніших робіт на кладовищах достатньо двох-трьох видів. Великі зрізані рослини (наприклад, великі гілляки) зазвичай найзручніше збирати вручну, з рукавицями, але кущорізи можуть давати величезну кількість маленьких і середнього розміру обрізків рослин, тож для такої роботи найкраще підійдуть саме граблі.

Типові моделі: Усі граблі – це інструмент з довгим держаком, призначені для згрібання зрізаних або опалих рослинних матеріалів різного розміру. bow rake bow rake (також – садові граблі) зазвичай мають сталевий або металевий черенок з густими і твердими зубцями, з 25 мм або більше між ними. Вони зручні для згрібання густої і мішаної рослинності. Легші універсальні граблі (для листя) мають набагато густіші зубці, які зазвичай зроблені з гнучкого металу або пластику, і які добре підходять для згрібання листя, високих стебел та іншої легкої скошеної або опалої рослинності. Хоча вже з самих назв типів грабель зрозуміле їх звичне призначення, деталі конструкції і жорсткість зубців визначають їх практичне застосування.

Оптимальне застосування: Граблі підходять для згрібання невеликих і негустих скошених або опалих рослин на ґрунті, які потім легше переносити на сміття або на мульчу. Гілки, кущі і густа трава, які складно збирати вручну, можна швидко згребти граблями.
Інші типи використання: Граблі також можна використовувати для розрівнювання щебню, мульчі та інших матеріалів для ґрунтового покривного матеріалу і для того, щоб розділити заплутані рослини, наприклад лозу від кущів.
Проблеми: Один тип граблів зазвичай не може легко впоратися з усіма видами скошених і опалих рослин: зубці садових граблів занадто тверді і рідко розставлені, аби добре збирати траву. А зубці у граблях для листя занадто гнучкі, аби збирати грубший матеріал. Зазвичай для проєкту найкраще мати щонайменше два типи граблів, які стануть в нагоді для різних робіт протягом сезону.
Витрати на придбання: Легкі граблі на західній Україні можна придбати всього за US$2, але кращі і міцніші різновиди підходять для тривалішого використання у складних умовах, переважно коштують від US$10 до US$20; граблі вартістю до US$50 навряд чи підійдуть для складних умов благоустрою кладовищ. У цьому регіоні нерідко купують окремо держаки від грабель і валки, а потім прикручують їх ґвинтами.
Поточні витрати: Єдине можливе обслуговування для більшості видів граблів – це заміна або валка, або держака, при пошкодженні. Пошкодити граблі можна у складних умовах благоустрою кладовищ, тож має зміст обрати такі граблі, у яких можна замінити держаки або валки.
Термін експлуатації: Добре зроблені граблі можуть прослужити рік і довше, але краще бути готовим заміняти їх частини або і цілі граблі кожного року.
Виробники: При виборі граблів бренд не важливий, адже хороші зразки виготовляють і іноземні, і місцеві виробники; найважливіше – це конструкція, яку легко оцінити при покупці під час візуального огляду. Місцеві магазини будівельних товарів можуть проконсультувати покупця, залежно від їх досвіду і наявності продукції.
Увага! Дивіться довідкову сторінку на цьому вебсайті – там ви знайдете декілька чудових дописів про вибір і використання цього та інших типів інструментів. Дивіться також вебсайти виробника, де знайдете інструкції з використання та інші пояснення щодо вибору і використання.

Лопати

Садові лопати – це інструменти загального призначення для підрізання і підважування дерну, ґрунту і сипучих матеріалів (щебню, обрізків деревини, скла та іншого сміття) вручну, а також для переміщення таких матеріалів на невеликі відстані. Через галахічну заборону не турбувати ґрунт над могилами, лопати не так часто застосуєш на місцях єврейських поховань, але вони можуть знадобитися під час будівництва об’єктів на території поховань чи поблизу (наприклад, паркани, опорні стіни, меморіали), для ремонту пошкоджень об’єктів під впливом погодних умов або поганого догляду, а також для окремих цілей.

Типові моделі: Лопати, які можна легко придбати на західній Україні, і які зручні для роботи на місцях єврейських поховань, мають два види лез: заступ або копальна лопата із загостреним або заокругленим робочим краєм, і квадратна або совкова лопата із прямим робочим краєм. Обидва різновиди лез мають чашоподібні совки для перенесення матеріалів. Держаки переважно виготовлені з дерева, але бувають і варіанти зі склопластику. Довжина держаків буває різна: від середньої (близько метра завдовжки, переважно з додатковим руків’ям на кінці) до довгої (завдовжки 1,5 метри і більше). Лопати з коротшими держаками зручні для переміщення щільних матеріалів.
Оптимальне застосування: Лопати совкового типу переважно використовуються на місцях єврейських поховань для будівництва і для ремонту огорожі, стін, тротуарів і пам’ятників. Вони також зручні для прибирання деяких видів сміття і будівельних відходів.

Інші типи використання: Гострий заступ зручний для безпечного обрізання і перенесення отруйних рослин, таких як борщівник гігантський, щоб вони не розросталися на братських могилах і не завдавали шкоди робітникам і відвідувачам цих об’єктів.
Проблеми: Керівники проєктів мають подбати про те, що усі розуміють, що під час роботи на місцях єврейських поховань ґрунт над могилами не можна копати лопатами чи іншими засобами.
Витрати на придбання: Потрібні лопати є на західній Україні вартістю близько US$5, з держаком і без, але різновиди кращих видів зі склопластику або металу коштують від US$10 до US$25.

Поточні витрати: Совкові лопати, які використовуються для підкопування дерну і твердого ґрунту, мають мати гострий край, а заступи для роботи з отруйними рослинами мають мати дуже гострі леза для чистої обрізки. Для догляду за краями лопат достатньо звичайного напильника.

Термін експлуатації: Термін експлуатації лопати може бути дуже різний, залежно від конструкції інструменту, його використання і зберігання. Найслабша частина більшості конструкцій лопат – це місце з’єднання заступу і держака. Зазвичай у першу чергу «летять» заклепки або ґвинти, які використовуються для кріплення, хоча іноді їх нескладно просто замінити. Але крім цього, лопати зазвичай служать декілька років, доки держак не знищиться від погодних умов чи поганого користування.
Виробники: Такі виробники як «Fiskars», «Foresta» і «Gardena» усі виробляють добрі лопати, але і від інших маловідомих виробників пропозиція широка. Будівельні магазини у невеликих містечках рідко мають найякісніші лопати, але ті, які вони пропонують, зазвичай недорогі і дуже добре придатні для різних випадкових робіт на кладовищах.
Увага! Дивіться довідкову сторінку на цьому вебсайті – там ви знайдете декілька чудових дописів про вибір і використання цього та інших типів інструментів. Дивіться також вебсайти виробника, де знайдете інструкції з використання та інші пояснення щодо вибору і використання.

Інші і вузькоспеціалізовані інструменти

Існує багато різних видів ручних інструментів, які можуть бути корисними на різних проєктах на місцях єврейських поховань на західній Україні, але ми їх тут не описуємо, бо їх застосування поодиноке, і вони часто непрактичні для найпоширеніших видів рослинності і робіт із впорядкування цих об’єктів. Наприклад, спеціалізовані інструменти для формування крони дерев, газонокосарки, культиватори чи шпателі та ін. Деякі з цих інструментів можуть бути кориснішими для розвиненіших проєктів із благоустрою кладовищ, із готовими проєктами ландшафтного дизайну і частою потребою благоустрою. Інші ж придатні лише для окремих випадків при нетипових проблемах на об’єктах.

Інструменти для точіння і догляду за ріжучими та іншими описаними тут типовими інструментами також важливі, але ми не зупиняємося на них детально. Це напильники, точильні камені для поновлення затуплених і сточених країв лез, плоскогубці для вирівнювання погнутих лез і зубків граблів, викрутки і молотки для кріплення держаків і інших елементів, розвідні ключі та ін. На кожному проєкті, який використовує ручні інструменти для обрізки і косіння заростів, потрібно мати невеликий набір таких дрібних інструментів, які можна придбати у господарських чи будівельних магазинах, магазинах інструментів і на базарах.

Інші поширені засоби і матеріали, корисні під час проєктів із розчищення кладовищ, – це міцні мішки зі ременями для збору і перенесення інструментів, брезент (для збору і перетягування скошеної рослинності і для того, щоб застелити чисте місце для відпочинку робітників), відра (для збору і перенесення сміття і будівельних відходів), автомобільні буксирні канати (для піднімання і перетягування важкого будівельного сміття, повалених стовбурів, тощо), жорсткі щітки і губки для очищення бруду і налиплих залишків рослин з ріжучих інструментів, а також міцні сміттєві мішки для збору і вивезення різнорідного сміття і будівельних відходів.

Крім рукавиць, для робітників може знадобитися і інше захисне спорядження, особливо якщо вони будуть використовувати ті чи інші описані вище інструменти – захисні окуляри, від відлітаючих обрізків при роботі з сокирами, топірцями і тесаками, а також наколінники для довгих годин роботи близько до ґрунту. Наполегливо рекомендуємо мати добре укомплектовані аптечки для усіх робіт із розчищення кладовищ, а також засоби від комах, сонцезахисні засоби і питну воду. Дивіться детальніше про найпоширеніші види шкідників, які можна зустріти під час косіння і розчищення заростів, на сторінці з покажчиком на цьому вебсайті.

Мотоінструменти

Мотоінструменти, які ще називають привідні або механізовані інструменти, мають бензинові двигуни або електромотори, що значно пришвидшує роботу з обрізки рослинності, або дозволяє працювати там, де не так легко впоратися за допомогою ручного інструменту. Оскільки більшість місць єврейських поховань на західній Україні знаходяться віддалено від джерел електропостачання, то краще надавати перевагу бензиновим двигунам, також зважаючи на їх багатоплановість. Натомість електродвигуни – простіші в обслуговуванні та чистіше і тихше працюють, тож їх також не слід відкидати, де це доцільно. Електричні інструменти бувають зі шнурами (які під’єднуються до мережевих розеток за допомогою довгих переносних подовжувачів) або бездротові (які живляться від потужних акумуляторів). Що б ви не обрали, кожен з варіантів має свої переваги і недоліки. Тут описано лише декілька основних мотоінструментів, але за умови злагодженого використання з певними ручними інструменти, то такі силові інструменти впораються з більшістю найпоширеніших завдань у роботі з заростями на кладовищах і братських могилах. Ризик виробничої небезпеки набагато вищий у роботі з силовими інструментами, ніж з ручними. Більшою тут є і потреба користуватися захисними засобами для очей і захисним одягом. Для ефективного і безпечного користування такими інструментами потрібні навчання і досвід роботи, набагато більше, ніж можуть думати новачки.

Мотокоси

Механізовані кущорізи, також відомі як «ручні тримери» або «мотокоси», це клас інструментів загального призначення для косіння густої трави і рубання невеликих і середніх кореневищ і лози на ґрунті або невисоко від ґрунту. У комплекті йдуть різні види робочих насадок (шпінделі, леза, та ін.), інструменти можуть різати і розчищати більшість видів бур’янів, які зустрічаються у місцях єврейських поховань на західній Україні.

Типові моделі: Найпоширеніший вид кущоріза складається з легкого високооборотного двигуна, ресори, і привідної трубної головки; короткі пластмасові жилки, які йдуть від головки, на швидких оборотах зрізають негусті ґрунтові зарості. Змінні головки можуть йти з короткими нейлоновими ножами для такого самого призначення – косіння трави і невеликих бур’янів, з багаторізцевими сталевими ножами для косіння густіших чагарників і лози, а також з циркулярними (дисковими) ножами для розчищення задерев’янілих чагарників і дерев до середнього діаметру. Двигуни підходять для безперебійної роботи у типових важких умовах різнорідних робіт на місцях поховань, потужністю 1-2 квт. Для важких робіт з розпилом потрібна потужність двигуна до 3 квт. Вага механізмів від середньої до високої потужності вимагає користування допоміжних ременів, а усі інструменти слід використовувати лише із захисними щитками на обличчя і засобами захисту слуху. Жилка тримера йде в різних діаметрах і профілях; більші діаметри краще підходять для густої трави і гілок, але вимагають вищої потужності двигуна для швидкої роботи. Квадратні і зіркоподібні типи жилок мають гострі краї, які покращують сам покіс. Жилка має меншу ефективність при косінні твердих чагарників, сталеві ножі дуже погано ріжуть траву, і лише леза циркулярної пили (або бензопили) можуть різати дерев’яні стебла, більші за 15 мм в діаметрі, тож універсальної головки для мотокоси немає. Взаємозамінність головок інструментів і швидка заміна спрацьованих країв дуже важливі для різноплановості цих інструментів. Деякі кущорізи мають конструкцію, призначену для ще більшої взаємозамінності ходового кінця, і тоді можна кріпити шину бензопили, механічні секатори, культиватори та ін.

Оптимальне застосування: Мотокоси з косильними головками на жилку чудово косять траву різних видів і висоти, а також багато видів чагарників і лоз. За дбайливого користування на низьких оборотах двигуна ними можна підрізати негусті зарості навколо могильних плит, не ризикуючи пошкодити поверхню плити. Головки з ножами-лопатями можуть добре рубати масивніші зарості, за умови, що вони не занадто старі і задерев’янілі.
Інші типи використання: З насадкою з жилкою кущоріз може розчищати і дуже точно визначати краї ділянки приґрунтових рослин, або зчищати мох і лишайник з бетону і поверхні кам’яних плит. Великі циркулярні пили мають леза, які підходять для косіння густих задерев’янілих рослин під кроною дерев, хоча саме цей вид такого інструменту використовувати небезпечніше.

Проблеми: Якщо використовувати кущоріз на межі його потужності, це призведе до перегріву і пошкодження двигуна. Для стандартних потреб на кладовищах на західній Україні, де роботи з розчищення потрібно лише періодично, з кущорізами слід працювати обережно, не поспішаючи, пробиратися крізь густі зарості трави, кущів і чагарників. Малі кореневища та інші задерев’янілі, кам’янисті чи металеві об’єкти, які ховаються у зарослях, можуть пошкодити сталеві леза і постійно рвати жилку; сильні удари ножами також можуть пошкодити ведучу головку. Отруйні рослини на об’єктах слід видаляти вручну, і лише після цього можна використовувати кущорізи, адже інакше жилка чи ніж під час обертальних рухів будуть розбризкувати соки отруйних рослин на велику площу і на робітників поблизу. Травми, які можуть отримати оператори інструмента, а також інші люди неподалік, пошкодження могильних плит та інших об’єктів на кладовищі, пошкодження самого інструмента – це серйозні ризики, яких слід очікувати, коли працюватимуть некваліфіковані або недосвідчені робітники.

Витрати на придбання: Усі кущорізи, які можна придбати на західній Україні, імпортні, в основному з західної Європи і Китаю. Ціни в Україні співмірні з цінами за кордоном. Інструменти з бензиновими двигунами, які підходять для роботи на місцях поховань, коштують в діапазоні US$80-1000. Якісний інструмент з потужністю двигуна 1,5 кВт (підходить для усіх видів робіт, крім найважчих) коштує бл. US$400-600. Інструменти на порядок гірші, китайського виробництва, пропонують чудову питому потужність, але не такі надійні. Низька ціна придбання таких інструментів може вабити нові проєкти, як інструменти «для початку», за допомогою яких можна набратися досвіду, а тоді вже купувати інструменти, націлені на тривалішу експлуатацію. Двигуни для комбінованих систем, які приймають широкий спектр робочих інструментів, коштують дорожче, ніж спеціальні кущорізи, але загалом дешевше, ніж набір різних монофункціональних інструментів для різних робіт. Кущорізи з головками на жилці коштують US$15-40, а сама жилка зазвичай коштує US$0,10-0,20 за метр, якщо купувати котушкою. Ці поточні витрати дуже невеликі, порівняно з інвестицією у сам інструмент. Сталеві ножі для кущоріза коштують US$10-50.

Поточні витрати: Звичні розхідні частини (напр., фільтри) для кущорізів недорогі, всього кілька доларів за штуку, і потрібні вони не так часто. З найпоширенішими регулюваннями і точінням ножів можна впоратися самостійно за допомогою простих інструментів. Щорічний технічний огляд і обслуговування на машинах, які використовуються активно, матиме зміст, і на західній Україні коштує в середньому до US$50. Розхідні матеріали для кущорізів – це жилка, бензин, мастило для двигуна, і у звичному режимі на це піде не більше US$100 на гектар мішаних бур’янів на один сезон робіт
Термін експлуатації: За розумного використання двигун кущоріза і привідна система можуть пропрацювати багато сотень годин на один незначний техогляд (почистити, замінити повітряні і мастильні фільтри, змазати головки). Насадки з жилкою зношуються повільно, і потребують заміни лише після кількасот годин експлуатації в нормальному режимі. Сталеві ножі можна точити пласким напильником і підтримувати у активному використанні кількасот годин, якщо не застрягне якихось твердих об’єктів і не погне ножі.
Виробники: Відомі якісні виробники бензинових інструментів, які мають дистриб’юторів на західній Україні, це Stihl, Echo, Forte та Daewoo. Багато інших крупних виробників пропонують широкий вибір кущорізів і комплектуючих. Простіші кущорізи з мережевим або акумуляторним живленням пропонують такі бренди як Stihl, Makita, Ryobi та інші.
Увага! Дивіться довідкову сторінку на цьому вебсайті – там ви знайдете декілька чудових дописів про вибір і використання цього та інших типів інструментів. Дивіться також вебсайти виробника, де знайдете інструкції з використання та інші пояснення щодо вибору і використання.

Бензопили

У роботах із розчищення бур’янів на кладовищах бензопили використовуються конкретно для наскрізної обрізки задерев’янілих стебел, гілок і стовбурів дерев (від малих до великих) і для великих кущів. Бензопили такі ж небезпечні, як і їхня погана слава, втім багато кому вони подобаються за те, що можуть швидко впоратися з великими ділянками з дерев’яними зарослями. Крім випадків застосування на початкових етапах для коригування зарослих занедбаних кладовищ і деяких ділянок гущавини, користування бензопилами на місцях поховань слід обмежити лише до небагатьох спеціальних робіт, багато з яких все одно можна зробити натомість за допомогою ручних пил (хоча і повільніше).

Типові моделі: Усі бензопили для застосування на кладовищах і в заростях дерев на братських могилах дуже схожі за типом, і відрізняються лише розміром мотора, довжиною держака, типом і матеріалами ланцюга, а також деякими характеристиками для спрощення запуску двигуна, натяжки ланцюга і безпечнішого використання. Для проєктів на більшості кладовищ, де мало або немає великих дерев, якщо бензопила потрібна взагалі, то найкраще взяти маленьку модель, яка буде легшою за вагою, безпечнішою у користуванні, і дешевшою. Хоча більшість бензопил використовують бензинові двигуни, схожі до тих, з якими йдуть кущорізи, деякі бензопили йдуть і з електродвигунами. Вибір для кожного проєкту зазвичай залежатиме від джерела живлення для кущорізів та інших привідних інструментів на конкретному об’єкті.

Оптимальне застосування: Бензопили призначені для викорчовування дерев, обрізки великих і середніх гілляк, а також для зрізання інших дерев’яних елементів. Таких як повалені гілки, щоб розрізати їх і винести. Такі інструменти можуть допомогти швидко формувати великі дерева і рідкі зарості дерев, валити товсті і розгалужені кущі, а також розчищати заплутані чи тернисті чагарники. Бензопили можуть впоратися практично з усіма задачами, для яких використовуються ручні пили, але часто набагато швидше і простіше. Для роботи з великими деревами бензопили – часто єдиний практичний вибір.

Інші типи використання: За рахунок значного часу на обслуговування і заміни ланцюгів, бензопили можна використовувати для обрізки дерев’яних кореневищ невеликих дерев і великих чагарників, повалених іншими інструментами. Бензопили – це зазвичай найшвидший інструмент для обрізки великої кількості пеньків під корінь, не рахуючи час на обслуговування інструменту.
Проблеми: Виробничі ризики використання бензопил добре відомі, але вибір недосвідчених користувачів падає на цей інструмент через притаманну йому потужність. Це явно небезпечне поєднання, про що обов’язково повинні пам’ятати та владнати керівники проєкту. Виробники бензопил та незалежні організації випустили чимало письмових і відеоінструкцій для безпечнішого використання бензопил, але щоб уникнути навчання методом проб і помилок, то за присутності бензопили на робочій ділянці ними повинні користуватися лише кваліфіковані оператори, або контролювати застосування інструментів та допомагати новим користувачам. До того ж, жодна людина без досвіду викорчовування дерев не повинен братися до такої небезпечної роботи. Крім захисту від випадкового контакту ланцюга від пили, оператори також повинні мати захисні щитки для обличчя та не забувати про людей навколо. Бензопили не дуже підходять для спилювання м’якої деревини, наприклад, довгих гілок, які розгалужено відходять від стовбура або задерев’янілої лози і тонких стебел кущів. Більшість бензопил іноді буває непросто запустити, вони можуть забиватися дерев’яними обрізками, тож потребують частого підтягування ланцюга, чищення і змазування. Хоча важливо зрізати молоді дерева і великі кущі рівно до землі або і нижче (щоб потім не перечіплятися через маленькі пеньки, і щоб це не ставало на заваді роботі кущоріза), абразивність ґрунтів швидко притупляють бензопили – за якихось кілька хвилин – тож слід точити ланцюги і всі комплектуючі ланцюгів і приводу (в т.ч. шини, шестерні і барабани муфти), і їх доводиться досить часто заміняти з такою роботою, бо інакше бензопили не мають практично жодної користі для одного із своїх найважливіших завдань під час роботи на кладовищах.

Витрати на придбання: Малі бензопили мають цілком помірковані ціни, зазвичай бл. US$200 за якісну модель потужністю бл. 1,5 квт, і US$60-100 за вживані моделі. Електричні ланцюгові пили ще дешевші, хоча і мають меншу потужність.
Поточні витрати: Бензопилам доводиться працювати у брудних умовах, які вони самі і створюють, коли навколо літає деревна стружка, сміття які можуть затягуватися і зажовуватися ланцюгом у всі відкриті робочі елементи, повітрозабірник, перемикачі і інші кнопки. В результаті для ланцюгових пил набагато частіше доводиться чистити і заміняти запчастини, ніж для кущорізів. Усі комплектуючі – недорогі, але за інтенсивної експлуатації витрати накопичуються. Типовий сталевий ланцюг для малої бензопили коштує бл. US$7, а тривкіший варіант з твердосплавними ріжучими частинами – приблизно учетверо дорожче. 35-тисантиметрова шина коштує бл. US$20, ланцюговий блок/барабан коштує бл. US$8, інші комплектуючі також швидко зношуються у несприятливих умовах: натяжні пристрої, підшипники, та ін. Сталеві ланцюги можна здати на заточку спеціальним фахівцям за US$2-4.

Термін експлуатації: Двигуна, від якого працює мала пила, зазвичай вистачає на кілька років, за доброго технічного обслуговування, але корпус, кнопки, і особливо частини ланцюгового привода можуть зноситися до 100 годин інтенсивної експлуатації. Працюючи з абразивними поверхнями, ланцюг цілком може доводитися заміняти 4-8 разів на день, і один раз барабан. Якщо основні роботи на кладовищі зводяться до догляду за деревами і підрізання до поверхні, то усі комплектуючі приводу прослужать набагато довше. Імовірно, гострити чи заміняти ланцюги навіть не доведеться частіше, ніж раз на день. Регулярне очищення інструменту м’якою щіткою, і навіть просте продування щеп і пилу з зони приводу продовжить термін експлуатації цілого інструменту та його складових.
Виробники: Бензопили доступні від тих самих виробників, які пропонують бензинові кущорізи: Stihl, Echo, Husqvarna, Forte, та багато інших аналогічної або нижчої якості. Електричні ланцюгові пили виробляються практично усіма виробниками електробудівельних інструментів: Stihl, Makita, Bosch, Ryobi, Black+Decker, та інших брендів.
Увага! Дивіться довідкову сторінку на цьому вебсайті – там ви знайдете декілька чудових дописів про вибір і використання цього та інших типів інструментів. Дивіться також вебсайти виробника, де знайдете інструкції з використання та інші пояснення щодо вибору і використання.

Шабельна пила

Альтернативою до бензопил для підсилення обрізки деревини можуть бути обрізні пили, які чудово підходять для багатьох нескладних робіт на кладовищах. Хоча вони зазвичай не надаються до рубки дерев, товстіших за 10 см в діаметрі, обрізні пили з належними ножами можуть стати вправними і моторними помічниками при роботі з молодими деревцями і гілками, чагарниками та іншими типовими роботами, де потрібно пиляння. Призначені для будівельних і демонтажних робіт, ці інструменти чудово пристосовуються до садових і ландшафтних потреб.

Типові моделі: Усі обрізні пили працюють на електромоторах. Оскільки більшість єврейських кладовищ на західній Україні розташовані на певні відстані від цивілізації, то інструменти мають мати потужні акумулятори або підключатися до генератора. Тип обрізної пили, який найкраще підходить для обрізки дерев і кореневищ, ще називають шабельною пилкою, яка має змінні ножі жорсткого кріплення. Ножі для обрізки – для зеленого (мокрого) дерева – зазвичай мають великі граблеподібні зубці, як і у ручних пилках, які ми описували вище. Завдовжки вони йдуть 15-30 см. У несприятливих абразивних умовах такі ножі тривкіші, ніж ланцюги. Деякі спеціалізовані інструменти цього типу, а також різні насадки ножів, нагадують формою типову ручні поздовжні пили, але вони не дуже підходять для роботи з деревами. У типових обрізних пилах особливо вирізняється контроль над ножами і самою обрізкою, порівняно з бензопилами. А щодо ручних пилок – вони такі ж зручні, а то і кращі.

Оптимальне застосування: Обрізка великих дерев і повалення молодих дерев і кущів; обрізні пили не можуть ефективно рубати дерева чи гілки, більша за 10 см в діаметрі, але все, що менше, добре їм піддається, на противагу бензопилам і ручним пилкам.
Інші типи використання: Обрізні пили можуть мати в комплекті різні типи ножів і підходять для обрізки твердого дерева, металу, пластмаси та інших матеріалів. За наявності належного джерела живлення, інструмент цілком багатофункціональний.
Проблеми: Обрізні пили відносно безпечні силові інструменти, і зазвичай для новачків достатньо короткого інструктажу. Організувати джерело живлення (електромережа або заряджені акумулятори) – це єдина серйозна проблема, пов’язана з цим інструментом.
Витрати на придбання: З невідомих причин вартість обрізних пил і акумуляторів в Україні набагато вища, порівняно х Європою чи США. Та і вибір набагато вужчий, особливо щодо потужніших і якісніших моделей. В Україні кращу ціну пропонують спеціалізовані точки продажу інструментів, аніж крупні інтернет-рітейлери. Потужні провідні або безпровідні обрізні пили будуть коштувати US$100-200; з потужними літієво-іонними акумуляторами (5 ампер-годин і вище) – US$75-100. Ножі для обрізки доброї якості на 30 см коштують US$2-5 за штуку, якщо купувати набором. Карбідні лопаті дорожчі, але дуже важлива характеристика для роботи з деревом – це жорсткість (результат конструкції лопаті).
Поточні витрати: Багато сучасних обрізних пилок йдуть із безщіточними двигунами, тож за такими інструментами практично не потрібно спеціально доглядати, крім поодинокого очищення, заміни ножів, чи зарядки акумуляторів, якщо такі йдуть у комплектації.
Термін експлуатації: Провідні варіанти обрізних пил досить тривкі, тож можна надіятися на багато років експлуатації. Безпровідні моделі мають мінус – термін експлуатації акумуляторів, але якісні літієво-іонні батареї для таких інструментів мали б прослужити 300 і більше циклів зарядки-розрядки. Ножі можуть прослужити цілий день при контакті з абразивними матеріалами, або багато днів – якщо обрізати без контакту з ґрунтом.
Виробники: Більшість європейських, японських і американських брендів наявні на західній Україні, хоча всі лінійку продукції знайдеш нечасто. Доступні бренди – це Bosch, Makita, DeWalt, Milwaukee та інші, з українськими і китайськими назвами.
Увага! Дивіться довідкову сторінку на цьому вебсайті – там ви знайдете декілька чудових дописів про вибір і використання цього та інших типів інструментів. Дивіться також вебсайти виробника, де знайдете інструкції з використання та інші пояснення щодо вибору і використання.

Різне та спеціалізовані інструменти

Господарські і садово-будівельні магазини, постачальники інструментів і деякі виробники силових інструментів пропонують цілу низку засобів індивідуального захисту (пристосувань і одягу), які підходять для належного користування привідними інструментами. Це – рукавиці, захисні окуляри, щитки на обличчя, захист для вух, тощо. Для важчої роботи з деревами можуть знадобитися стійкі до порізів штани, захист для голови (каски) і захисні черевики/чоботи.

Через нерівну поверхню і численні тверді перешкоди на більшості єврейських кладовищ і братських могилах на західній Україні, деякі силові інструменти навряд чи стануть у пригоді на таких об’єктах, хоч і поширено використовуються для садово-паркових робіт. Ще один приклад – це газонокосарка для косіння трави, хоча надпотужна роторна косарка – це варіант, який можна використовувати для швидкого скошування дикої рослинності на деяких цвинтарях.

Звичайні садові інструменти для більшості цвинтарів рідко стануть у нагоді, тож купувати їх не варто. До таких нечасто потрібних інструментів належать електромеханічні секатори, щепоподрібнювачі і шредери, культиватори, та ін. Виробники кущорізів також виробляють і багато з цих інструментів, що дає широкий вибір, якщо проєкт потребуватиме якийсь із таких інструментів.

Як і де знайти інструменти

Деякі проєкти можуть позичати інструменти для поодиноких розчищувальних робіт з рослинністю від інших організацій із збереження спадщини, особливо можуть мінятися волонтерами, по черзі працюючи на різних прибиральних заходах. І Львівський волонтерський центр, і «Єврейська спадщина Рогатина» привозили свої силові інструменти для волонтерів на різних прибираннях, які організовували самі або у яких допомагали протягом останніх років, а міська влада Калуша (Івано-Франківська область) забезпечувала інструменти і виділяла комунальних працівників під час громадського заходу для прибирання на калуському єврейському кладовищі у 2018 р. Такі позичання інструментів дозволяють їх власникам навчати нових користувачів і слідкувати за безпечністю користування задля зменшення ризиків травматизації при неправильному застосуванні.

Напрокат такі садові інструменти на західній Україні брати не прийнято, тож таких пропозицій негусто, мабуть через відповідальність за травматизацію і відносно високий ризик пошкодження самих інструментів. Шкода, бо більшість проєктів із впорядкування єврейських кладовищ потребують таких інструментів лише іноді, переважно кілька разів на рік. Тож можливість взяти їх напрокат була б зручною для багатьох проєктів. Один варіант взяти напрокат бензопили та іншу техніку – це paschenko.org.ua, у Львові.

Але потреба контролювати ріст бур’янів на єврейських кладовищах буде актуальна ще довго на більшості об’єктів, аж доки не буде вжито активних заходів із ландшафтного дизайну, коли швидкоростучі трави і бур’яни замінять на ґрунтові рослини з повільнішими темпами росту, певні ділянки накриють агроволокном і мульчею, неорганічними матеріалами, такими як щебінь. Тривала потреба доглядати за кладовищами означає, що для багатьох проєктів цілком виправдано інвестувати у придбання інструментів і техніки для розчищувальних робіт, і планувати витрати на їх періодичне обслуговування і комплектуючі. Тоді стоїть питання, де придбати інструменти, які підходять для потреб конкретного об’єкту(ів).

Магазини, які продають інструменти одного бренду – найкращий варіант для придбання якісних електроінструментів (іноді і ручних інструментів), бо вони можуть замовити одиниці, яких немає в наявності, і зазвичай пропонують гарантію на обслуговування зношених або пошкоджених інструментів на фірмову техніку. Деякі такі магазини є дистриб’юторами одного бренду чи сім’ї (напр., Stihl/Viking), інші представляють кілька різних брендів (напр., Husqvarna, Makita, Echo, Stiga та багато інших). Приклади на західній Україні – мережа «Stihl», мережа «Квітка», «Планета инструмент», та «i-West». За межами великих міст, у маленьких населених пунктах є невеликі магазини інструментів, які можуть конкурувати в якості і ціні з мережевими магазинами, і також можуть пропонувати сервіс.

Величезний вибір ручних і силових інструментів є в наявності у великих господарських і садових центрах (можна оглянути і придбати), які є в цьому регіоні – це Епіцентр (має на західній Україні 10 магазинів, в тому числі три великих магазини у самому Львові), Нова Лінія, та інші. Корисними джерелами можуть бути базари і спеціалізовані ринки у великих містах – там можна придбати і нову, і вживану техніку. На таких спеціалізованих ринках продавці часто добре обізнані про інструменти, які продають, і можуть порадити щодо міцності інструментів (і розповісти про їх мінуси) із власного досвіду або з досвіду своїх клієнтів.

Завдяки оперативним і недорогим комерційним сервісам доставки (наприклад, Нова пошта), великі українські інтернет-магазини також можна розглядати як місце вибору будь-яких інструментів, крім найбільших видів ручної і силової техніки. В Україні таких компаній чимало. Два найбільші інтернет-магазини, де можна знайти інструменти для розчищення заростів, це Розетка і Spinelli. Зазвичай вибір таких інструментів зводиться до простіших у користуванні зразків, та і ціни можуть суттєво відрізнятися. Тому перед покупкою дуже важливо порівнювати номер моделі інструмента з технічними характеристиками виробників, а також ціни у різних місцях. Багато фізичних магазинів, які продають інструменти, мають і додаткові інтернет-майданчики, тож так можна отримати доступ до магазинів по всій Україні, наприклад в Києві чи деінде за межами західного регіону.

Переклад – Світлана Брегман.