Джерела: огорожі, стіни та ворота

This page is also available in English.

Вступ

Огорожа з габіонів і ворота на новому єврейському кладовищі у Білій Церкві (Закарпатська область). Фото © ESJF.

Ця сторінка перелічує друковані та електронні джерела, що надають інформацію для керівництва утриманням і ремонтом огорож, воріт, стін навколо єврейських кладовищ. Ці джерела актуальні для напрямного розділу про доступ до і захист кладовищ на цьому вебсайті. Деякі з джерел скеровані на допомогу у розробці та конструюванні нових огорож чи стін; цю інформацію також можна використати для підкріплення стратегій для підтримки існуючих заходів захисту меж кладовища. Огорожі та стіни можна збудувати з дуже широкого розмаїття матеріалів, застосовуючи широкі, однак визначені регіоном методи; іноді найкращими джерелами для огорож і стін цвинтарів на заході Україні будуть більш узагальнені дизайни, які можна побачити, подорожуючи місцевістю.

Більшість джерел, поданих тут, деталізують міркування, засоби і методи для ремонту і утримання (чи розробки і конструювання) легких огорож і стін, що націлені лише на маркування і захист меж кладовищ, але деякі з друкованих джерел також містять інформацію про важчі підпірні стіни для конструкції й управління ґрунтом, а деякі веб-сторінки або безпосередньо звертаються до цього питання, або надають посилання на інші веб-сторінки, де ця тема розкрита більш детально.

Декілька перелічених джерел виділено короткими підсумками у першому розділі нижче – “основні джерела”. Інші корисні джерела по темі можна знайти у розділах про регіональних та міжнародних експертів та про технічні засоби, методи й дані. Якщо не зазначено іншого, усі перелічені тут джерела – англомовні.

Основні джерела

Огорожі, стіни та ворота: будівельні методи, інструменти і матеріали, ідеї дизайну. За ред. “Sunset Books”. Видавництво “Oxmoor House”, 2004.
(Fences, Walls & Gates: Building Techniques, Tools and Materials, Design Ideas; Sunset Books, eds.; Oxmoor House, 2004.)
Хоча він спеціально складений для домів і садів на заході США, це також практичний вступ до стилів, матеріалів і методів конструкції широкого різноманіття огорож, стін і воріт, тому його легко пристосувати до інших регіонів. Вступний розділ про міркування та ідеї дизайну включає зображення і пропозиції для дерев’яних і металевих огорож, стін з кам’яної кладки, живоплотів, воріт та деталей. Розділ про основи будування виокремлює інструменти, матеріали й методи від макету до кріплення стійки до поперечок і облицювання; пояснюються методи для стін з кам’яної кладки із застосуванням цементу, цегли і природного каменю. Містяться також додаткові деталі про конструкцію воріт, кріплення й устаткування. Книга видана у друкованому вигляді, але її можна безкоштовно позичити в електронному вигляді через веб-сервіс “Internet Archive” та їхню “Відкриту бібліотеку” (Open Library).

Як збудувати стіну із габіонів. Кетерін Стюарт. Веб-сторінка “Garden Drum”, 2012.
(How to build a gabion wall; Catherine Stewart; Garden Drum; web page, 2012.)
Чіткий і добре проілюстрований посібник до будування красивих стін – насамперед із каменю, застосовуючи матеріали й методи за принципом “зроби це сам”, що підходять для будівельників без професійного досвіду чи матеріалів. Він ґрунтується на одному єдиному проекті щодо дому, але з коментарями, щоб пояснювати ухвалені рішення – отже, посібник можна застосовувати у ширшому ряді проектів.

Друковані та електронні книги

Статті журналів, звіти та веб-сторінки

Відео

Переклад Наталія Курішко.